WE ARE GOING TO AALBORG!!!

YAAAAAAYYYYYYYY PB, just got your message :)))

We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!!
We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!! We are going to Aalborg!!!

Jumps up and down, right and left :D Does a happy dance involving the swimming movements :D YAAAAYYYYYYYYYYY :D :D :D

Jätke Järele

Eilse Naistelehe tagakaanel ilutses Erki valimisreklaam. Erki oli oranžis pintsakus! Oranžis!!! Ma hakkan nutma.

Tõlgi lause

Ta väänas auku astudes oma jala välja.

Tõlke algus:

When he entered the hole....

Istun siin nüüd ja kujutan ette, kuidas käib see 'entering a hole' :s

KreisiKreisiKreisi. Nüüd on juba tõesti liiga kreisi. Tänane hommik oli valgusaastate kaugusel. Mingil hetkel keset päeva oli totaalne paanika. Mitme asja pärast korraga. Millest üks oli suht tobe, aga teised see-eest väga väga olulised. Mitte et see paanika midagi aidanud oleks.

Kena vastelt (ups, see oli vist natuke eile)!

Tänu pühapäevaõhtusele vestlusele Evuga on mu mp3 nüüd Savage Gardenit täis. Roheliste silmadega Darren Hayesi. Neid pole kahjuks kuulates näha. Kena vaheldus igatahes.

Eile oli täiesti uskumatu õhtu. Ma ei ole juba ammu lugenud midagi nii, et sa loed loed ja siis saad täieliku šoki, vahid ekraani ja lihtsalt irvitad. Ja mõtled, et selliste õhku ahmima panevate mõtete peale on vabalt võimalik kasvõi tervet norra keelt ainult sissehingates rääkida. Ja irvitad ja mõtled, et inimesed ju ometi ei mõtle sellistest asjadest ja niiimooodi? Aga vot mõtlevad küll ja kuidas veel. Ja täiesti totrad kommentaarid ajavad veel rohkem naerma ja sa üritad kenasti keskööl magama minna, aga see jääbki ürituseks, kuigi järgmisel hommikul peab vara tõusma. Ja kui sa siis lõpuks voodisse jõuad, ei ole ju ometi võimalik rahulikult magama jääda, sest on endiselt nii naljakas. The CitrusBelt Secret in WWJB. Sürr. Ja hommikul selgub, et sa unustasid öösel telefoni äratuse sisse lülitada. Ja siis tuleb sul täna tunnis mitu korda kõva ja selge häälega korrata ühte ja sama lauset, mida sa üldse ei tahaks korrata. Ja sa tunned, et sa hakkad nüüd kohe naerma ja üritad kogu jõust mitte naerma hakata. Ja ei hakkagi. Ja oled enda üle uhke. Vähemasti natukenegi.

Muhahahaaa

T says: pane telefon torule
T says: või toru hargile on see vist

Hea teada, et keegi on veel samasugune taibu nagu ma ise.

Mul pea valutab...

It's not fair to put sentences like "I like orange juice" into a textbook. Not fair!

SELLINE ASI ON OLEMAS?!?!?!!?!?!!!

Ilusat notsu aastat!!!

Et täna see siis algaski :) Pidi kaladele huvitav tulema muideks. Väike tistaat: "Alates 19. veebruarist, kui Päike jõuab Kaladesse, hakkab energiat juurde tulema, ja kuni 20. märtsini sõltub palju neist endist, nende otsustusvõimest ja aktiivsusest see hea aeg sihipäraselt ära kasutada." Supeer, 19. on ju juba ülehomme. Huvitav, kas energia juurdetulekuga on seotud ka see, et ma lähen täna õhtul normaalsel ajal magama (st enne kella 5) ja sealt see energia juurde voolabki? Ma ei luba midagi. Insomniacs. Shut down for a while... Nüüd tuleb natuke arvutamisega tegeleda ja siis tõenäoliselt natuke maksuametit maapõhja kiruda ja siis segadusse sattuda ja siis kõik nurka visata ja homme otsast alata. Vähemalt on, mida oodata. Töid võiks ka idee järgi parandada.

Beltgate (almost as huge a scandal as Watergate, but on a different level :p) & OJ (I do drink it) & üks teatud -itis (incurable) & kollokatsioonid ei sobi kokku, esimesed kolm segavad liiga tugevalt seda viimast õnnetukest.

Üks teatud lehekülg jookseb pidevalt totaalselt kokku. Grrrr.

Lahe! Nüüd ei ole ma suutnud mitte päeva ja ööd ära vahetada vaid lihtsalt mõned ööd vahele jätta (huvitav mis aeg see praegu on, öö või hommik?). Silme eest virvendab, pea käib ringi ja ma olen kahe päeva/öö jooksul joonud kolm tassi kohvi. See on mul nii umbes kolme aasta norm. Täna suutsin ma esitada umbes kolm korda rohkem jaburaid küsimusi kui eelmistel kordadel. Raamatukogus oli keegi sõnaraamatud jälle teise kohta tassinud. Võib-olla on asi selles, et ma peaksin seal tihemini käima, siis leiaks paremini asju üles. Täna käisin kaks korda. Kaks korda sellepärast, et bussi peale ei mahtunud ja rongini oli veel aega. Nii ma siis istusin ja lugesin "Eesti-inglise keeleteaduse sõnaraamatut" (Erelt&Erelt&Veldi), lihtsalt selleks, et istuda ja lugeda "Eesti-inglise keeleteaduse sõnaraamatut". Valida olid ka veel mõned eriti sefid rektsiooniharjutuste kogumikud, need jäid teiseks korraks, millal iganes see ka ei tule. Tõenäoliselt üsna varsti, kui ma tahan oma kenasse punasesse kasti lugemismaterjale kuhjata. Või mis tahan, pigem pean.

Kolmapäeva õhtu oli muidugi positiivne. Nad olid seda väärt. Raudselt.

Härra Kessu on juba nädal aega kadunud :(

Lugesin täna ajalehest, et Laia tänava otsas olevat silda hakati lammutama. Nii äkki! Ma arvan, et see on sild, kust ma olen kõige rohkem üle kõndinud ja nüüd lammutatakse see lihtsalt ära! Mitte et see nüüd mingi eriti ilus sild oleks olnud ja korralikku võnkesse läks see ka päris kergesti, aga ikkagi! Kui ma Raadil elasin ja jala kooli käisin, tulin ma alati just seda silda mööda üle jõe ja ka ühikasse oli just sealt kaudu kõige lühem maa. Aga ma loodan, et uus sild tuleb parem kui vana ;)

ILUSAT SÕBRAPÄEVA!!!

Blowback*

OhDearOhDearOhDear! Was that for real?!? Did I just watch the Danish Eurovision??? And did a certain thing in pink and violet feathers called Drama Queen just win the contest!?! I'm not too sure it was a queen though :s Rather a king on high heels, wearing a glittering thing that could, under certain circumstances, be called a dress of some sort. But the tears of happiness looked a bit more genuine than the rest of the packet. The Danes definitely should have voted for the four gorgeously patient guys all in black! Too bad they weren't the contestants :p And too bad they had to mime everything on stage. Miming must have been pretty exhausting as the cutest one of them seemed to have a nice little nap at some point and the least cute one completely forgot to open his mouth on time to sing the very last word of the song. But actually the Danes rule - standing ovation and non-stop applause for the uk visitors! That really was a bit unexpected, I agree. Yay!!!

But I almost know the numbers in Danish now! So it wasn't a waste of time after all :p

btw, PB - have you been to Denmark :p? Aalborg? How does Nov 9th sound? :p (Apart from sounding too far away :p) I know, patience! Not my strongest side right now. We'll wait and see, I haven't completely given up hope for them shining in Helsinki yet!

*I don't mean the military definition (doesn't have anything whatsoever to do with that particular Danish thing)

2 aastat

Kullakesed, üks asi veel :)

Täna täitub kaks aastat mu esimesest postitusest siia :) Või mitte küll päris konkreetselt siia, sest tol ajal oli aadress vähe teine, aga kaks aastat ikkagi. Ma tean, et olen viimasel ajal vähe kirjutanud, aga võib-olla ongi niimoodi parem. Tegelikult oli mul vahepeal valmis kirjutatud ka postitus, mis ütles, et nüüd on selle asjaga siin kõik, aga mingi osa minust ei suutnud siiski 'publish' nuppu vajutada ja asja nii lõplikult lõpetatuks kuulutada, nii et siin ma siis endiselt olen.

Päikest!

Kui ma oleks sinna läinud, polekski ma seda kuulnud!

Kuidas ma küll olen siiamaani saanud ära elada ilma, et ma oleks kuulnud ja näinud seda, kuidas Erki vene keeles intervjuud võtab? Jah, just nimelt, võtab, mitte annab. Või siis ilma, et ma oleks kuulnud seda, kuidas ta eesti keeles intervjuud võtab? Täna siis kohe kaks kärbest ühe hoobiga. Intervjueerija Erki, nii eesti kui vene keeles. Milline koomusk. Ma olin sunnitud esiotsa pea teki alla panema, et mitte päris naerukrampe saada (ega tekk neid eriti ei takistanud küll). Järgmise intervjuu ajal kallasin ma peaaegu et tee põrandale. Mis järgmisena, soome keeles? Lassi ju täitsa olemas ja hetkel lausa 8. kohal. Inglise keeles? Ka neid jätkuks, kellega vestelda. Sussver, sussver.

Edit pühapäev kell 18:21 Jippiii, kuna Jon Ryan Harlan võitis (Erkilt laenatud dressis, kuna ta pagas ei jõudnud õigel ajal kohale), saigi kuulata ingliskeelset intervjuud. Õudžiiii. Õnneks oli Erkil hääl nii ära, et teda polnud väga hästi kuulda :s